Kopytny

Co? Kopytko!

SPAM?

W mojej skrzynce gmail? Takie pytanie zadałem sobie przed momentem, sprawdzając pocztę. Dość długo już mam tam konto i przez filtry przeszedł tylko jeden niechciany mail.

Ten list pochodził, jednak, z adresu w domenie gmail.com, nie zamaskowanego pod jakimś fikcyjnym imieniem i nazwiskiem, jak inne, podobne. Treść była dośc długa, ze zwrotem do adresata i jakąś oficjalną formułką przy podpisie. Tyle, że… po hiszpańsku. Jako, że w tym języku znam zaledwie kilka słów, skorzystałem z innej usługi Google, a mianowicie z translatora. Z tej łamanej, ale już polszczyzny wywnioskowałem, że pisze do mnie firma z zapytaniem, czy nie zostałbym ich przedstawicielem w swoim kraju. Firma, która ma swoją siedzibę w… Ukrainie.

Podsumowując. Rzekomy pracodawca z Ukrainy pisze do mnie po hiszpańsku, bym został ich przedstawicielem w Polsce.

Bardzo ciekawe…

4 Comments

  1. Ja już z pięć takich maili dostałem. Też z Ukrainy, tyle że po polsku.

    Ściema to, jak z tymi zapomnianymi wujkami z Ugandy, co nam "zapisali" w spadku miliony dolarów.

  2. Kucyk

    1 maja 2009 at 00:45

    Wiem, ze sciema, ale taka fajna mieszanina jezykowa :).

  3. może coś z tego co kiedyś było opisywane na spam.jogger.pl ?

    Ja ostatnio dostałem oferty spamowe powiązane z branżą klienta.. Tłumaczyłem mu, że ma pewnie zawirusowanego outlooka czy coś, ale gadaj jak do ściany.

    Przestałem reagować, po prostu oznaczyłem jako spam i pewnie teraz reszta tam ląduje.

    Swoją drogą, jak to jest: czy mogę np. tworzyć sobie wpisy informując w nich o firmach które spamują? Czy to jest ‚poprawne politycznie’ ? Nie ma przecież żadnych pomówień, tlyko suche fakty co dostałem pomimo że nic nie chciałem..

  4. Rzeczywiście bardzo ciekawe :P.

    Zastanów się dobrze, to kusząca propozycja :D.

    Pozdrawiam :P.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

© 2018 Kopytny

Theme by Anders NorenUp ↑